চেষ্টা সদায় শেষ পৰ্যন্ত কৰিব লাগে
হয় বিজয় হব অথবা অভিজ্ঞতা হ'ব॥
Sesta hodai hex
porjonto koribo lage
Hoi joi hobo othoba
obhigyota hobo.
-------------------------------------------------
মোৰ লক্ষ্য মোৰ কাষতেই আছে
ইয়াত মোৰ বিশ্বাস আছে
অহংকাৰ নাই কৰা নিজৰ ওপৰত
এইয়া মোৰ ধৈৰ্য্যৰ ওপৰত থকা বিশ্বাসহে॥
Mur lokhyo mur kaxotei
aase
eyat mur bishwax ase
Ohonkar kora nai nijor
uporot
Eiya mur dhorjyor
uport thoka bishwax he.
----------------------------------------------------------
সুনাম আৰু আলোচনা
দুয়োটা সদায় একেলগেই থাকে
আপোনাৰ যিমান সুনাম হ'ব
সিমান আলোচনাও বাঢ়িব॥
Hunam aaru homalusona
Duyutai hodai ekelogei
thake
Aapunar jiman hunam
hobo
Himan homalusonao
barhibo.
-----------------------------------------
কেৱল বৰ্হি পৃথিৱীৰ আগত জিকা জনেই
বিজয়ী নহয়!
কোনবোৰ সম্পৰ্কৰ সন্মুখত
কেতিয়া হাৰিব লাগে তাক জনা জনহে
প্ৰকৃত বিজয়ী॥॥
Kewol borhi prithibir
aagot jika jonei
Bijoyi nohoi
Kunbur homporkor
honmukhot
Ketiya haribo lage
taak jona jonhe
Prokrit bijoyi.
----------------------
আনক বুজি পোৱাতো
নিশ্চয়কৈ বুদ্ধিমত্তাৰ কাম
কিন্তু নিজক বুজি পোৱাটোৱেই হৈছে
জীৱনৰ প্ৰকৃত জ্ঞান॥
Aanok buji puatu
Nishoikoi budhimottar
kaam
Kintu nijok buji
puwatuwei hoise
Jibonor prokrit gyan.
----------------------------
সাহস নাথাকিলে প্ৰতিষ্ঠা নহয়
বিৰোধী নাথাকিলে প্ৰগতি নহয়॥
Hahox nathakile
protistha nohoi
Birudhi nathakile
progoti nohoi.
--------------------------------------------
ছোৱালী এজনী যদি আপোনাৰ কাষেৰে যায়
আপুনি তাইৰ ভয় নহৈ সাহস হওঁক
কোনোবাই তাইৰ সতীত্বত হাত দিলে
আপুনি উপভোক্তা নহৈ তাইৰ ঢাল হওঁক॥॥
Suwali ejoni jodi aapunar
kaxere jai
Aapuni taair voi nohoi
hahox houk
Kunubai tair hotittok
haat dile
Aapuni upovuktaa nohoi
tair dhal houk.
----------------------------------------------------
বন্ধুবোৰৰ লগত সময় উলিয়াই বহিবলৈ আৰম্ভ কৰক
ডক্তৰৰ ওচৰত কেতিয়াও শাৰীপাতি বহিব লগীয়া নহয়॥॥
Bondhu buror logot
homoi uliyai bohiboli aarombho korok,
Doctor or usorot
ketiyao hari pati bohibo logiya nohoi.
------------------------------------------------------------------------
